|
Jak mogę sprawdzić zasoby słownika Verba Medica?
Nawet przed zarejestrowaniem się można zorientować się w zasobach słownika. Na stronie głównej znajdują się "ostatni wprowadzone hasła" - listami haseł wprowadzanych w ciągu ostatnich 30 dni. Ponadto można wpisać hasło w pole "szukaj" i zorientować się czy dane hasło występuje w słowniku.
|
|
Jak korzystać ze słownika Verba Medica?
Szukając tłumaczenia danego słowa, należy wpisać je w okno wyszukiwarki i kliknąć ikonę "szukaj" lub nacisnąć ENTER. Wyszukiwarka umożliwia znalezienie zarówno pojedynczych słów, jak i całych wyrażeń w wybranych kategoriach. Wyszukuje także według nazw łacińskich.
|
|
Ikona Google
Na końcu każdego wyrażenia angielskiego znajduje się mała ikona wyszukiwarki Google . Wystarczy na nią kliknąć, aby wyszukać w internecie strony, na których występuje szukane wyrażenie.
|
|
Skrótowce - akronimy
W języku fachowym stosowanych jest wiele akronimów, czyli skrótowców (niektóre mają kilka rozszerzeń). Aby znaleźć znaczenie akronimu, należy wpisać w oknie skrót, który chcemy przetłumaczyć i wcisnąć "szukaj" lub ENTER. Na ekranie pojawi się szukane wyrażenie, wraz z pełną nazwą angielską i tłumaczeniem na język polski.
|
|
Płatność
Informacje dotyczące płatności podane są w cenniku.
|
|
Skąd pochodzą hasła słownika?
Początkowo wprowadzane hasła pochodziły z glosariuszy tworzonych na potrzeby tłumaczeń specjalistycznych. Od 2008 roku wprowadzane hasła bazują na aktualnych numerach czasopism fachowych (medycznych, stomatologicznych, farmaceutycznych, fachowych stronach www.) Wszystkie źródła podano w zakładce źródła.
|
|
Logowanie
Aby uzyskać nieograniczony dostęp do zasobów słownika należy zalogować się.
|